×
手球犯规

手球 簡體中文-英文翻譯-劍橋字典

受罰球員/職員不得再參加該場比賽,並須立即離開場地及替補區,在餘下的比賽時間不得再以任何方式與球隊聯繫。 如球員/職員在比賽期間被判取消比賽資格,該隊一個球員須被罰出場兩分鐘。 如有球隊在換人時違例,裁判會判罰違例球員兩分鐘退場,並在比賽重開時由對方擲自由球;如同一球隊在換人過程中發生多人違例,則只處罰第一個違例的球員。 如果替補的隊員進入場地,或在替補區干擾比賽,除了該違例球員須離開場地外該隊亦會被罰,場上的另一隊員須離場兩分鐘[9]。

如裁判对球员发出过一次警告,或对同一球队的球员发出过三次警告;自此以后,球员再次犯规将直接被罚两分钟退场。 然而,若防守球员犯规,但进攻球员仍能继续射门得分,则无须再判七米球[16]。 一场标准的手球比赛(16岁和16岁以上球队)分上、下半场,时间各为30分钟;而12岁至16岁青少年队伍的比赛时间为两个25分钟,8岁至12岁少年队伍的比赛时间则为两个20分钟。 中场休息通常为10分钟(最长为15分钟),双方须在中间休息后互换场地[12]。 手球规则允许守门员在球门区内防守时,运用身体任何部位接触球;守门员在球门区内的一切持球活动,亦不受场上队员规则的限制。

手球英文

两名裁判负责保证比赛按规则进行,并对所有犯规的球队、球员作出判罚(包括判罚警告、两分钟退场、任意球及七米罚球等)。 如果两名裁判同时鸣哨判罚同一球队/球员,但在罚则轻重上持有不同意见,裁判应执行较重的罚则。 如两名裁判同时对犯规或球出界鸣哨,但对判罚球队/球员的裁决意见不同,两名裁判应透过协商以达致相同裁决;如果双方无法达成共识,则由场上裁判执行裁决[19]。 每次擊球前必須先指定子球號碼及袋口,成功該子球撞入該袋口,才能得分並繼續擊球,否則即換由對方擊球。

手球英文

聯合會開始大力推廣「七人制手球」,「十一人制手球」自此逐漸式微[4]。

當守門員在球門區內控制球,或者皮球越過外球門線,且最後由守門員或對方隊員觸球時,裁判會判「球門球」(Goalkeeper-throw)。 球門球由守門員從球門區擲出球門區線;當守門員將球擲到球門區外,該球門球即為執行完畢。 當球門球擲出後,守門員不得在球觸及其他隊員之前再次觸球[14]。 當皮球整個越出邊線或外球門線外,裁判會判「邊線球」(Throw-in)。 邊線球由球出界前最後觸球隊的對方執行;球員擲出邊線球的位置應是皮球出界的地點;如果皮球越過外球門線,球員則在皮球出界的一側邊線與外球門線交界處擲出邊線球。

手球英文